Download Murmurio.

Private, native dictation for Apple Silicon Macs.

DownloadGet the signed app directly from this website.
Open the appUnzip Murmurio and move it to Applications.
Choose permissionsAllow Microphone and Input Monitoring. Accessibility is only needed for automatic paste.
Start dictatingPress your shortcut and speak in any app.